erblicken

erblicken

* * *

er|bli|cken [ɛɐ̯'blɪkn̩] <tr.; hat (geh.):
1. (mit den Augen) [plötzlich, unvermutet] wahrnehmen:
am Horizont erblickten sie die Berge; sie erblickte sich im Spiegel.
Syn.: ansichtig werden (geh.), ↑ bemerken, ↑ entdecken, ↑ erkennen, gewahr werden (geh.), ↑ sehen, ↑ sichten, zu Gesicht bekommen.
2. (in jmdm., etwas) zu erkennen glauben; als jmdn., etwas betrachten:
hierin erblicken Sie den eigentlichen Fortschritt; er erblickte in ihr seine Retterin.
Syn.: halten für, ↑ sehen.

* * *

er|blị|cken 〈V. tr.; hat; geh.〉
1. mit den Augen wahrnehmen, entdecken
2. 〈fig.〉 erkennen
● das Licht der Welt \erblicken geboren werden; in ihm erblicke ich meinen schärfsten Gegner; darin kann ich keinen Fehler, Schaden, Vorteil \erblicken

* * *

er|blị|cken <sw. V.; hat [mhd. erblicken]:
1. (geh.) mit den Augen [plötzlich od. unvermutet] wahrnehmen, erfassen:
die Berge am Horizont e.
2. jmdn., etw. als jmdn., etw. ansehen, betrachten; [zu] erkennen [glauben]:
darin erblicke ich einen Fortschritt.

* * *

er|blị|cken <sw. V.; hat [mhd. erblicken]: 1. (geh.) mit den Augen [plötzlich od. unvermutet] wahrnehmen, erfassen: die Berge am Horizont e.; er konnte sie nirgends e.; er erblickte sich zufällig in einem Spiegel; Ü Erst später gingen ihm die Augen auf: Da erblickte er sich dem Nichts gegenüber (Niekisch, Leben 198). 2. jmd., etw. als jmdn., etw. ansehen, betrachten; [zu] erkennen [glauben]: er erblickte in mir seinen Retter; darin erblicke ich einen Fortschritt; Was ... technisch jedoch längst erblickt und erfahren ist, das subatomare Geschwirr ... (Strauß, Niemand 140).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • erblicken — erblicken …   Deutsch Wörterbuch

  • Erblicken — Erblicken, verb. reg. act. mit einem Blicke, oder vermittelst der Augen plötzlich gewahr werden, von dem Activo blicken. Ich erblickte ihn schon in der Ferne. Einen Vogel, einen Hasen erblicken. Er hat mich endlich erblickt. Wo ich dich jemahls… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • erblicken — V. (Mittelstufe) geh.: jmdn., etw. plötzlich sehen, wahrnehmen Synonym: entdecken Beispiel: Ich habe ihn in der Menge erblickt …   Extremes Deutsch

  • Erblicken — Sichtung * * * er|bli|cken [ɛɐ̯ blɪkn̩] <tr.; hat (geh.): 1. (mit den Augen) [plötzlich, unvermutet] wahrnehmen: am Horizont erblickten sie die Berge; sie erblickte sich im Spiegel. Syn.: ansichtig werden (geh.), ↑ bemerken, ↑ entdecken, ↑… …   Universal-Lexikon

  • erblicken — 1. ausmachen, bemerken, entdecken, erkennen, registrieren, sehen, sichten, wahrnehmen; (geh.): ansichtig werden, erspähen, gewahren; (dichter.): erschauen. 2. ansehen als, auffassen, betrachten als, erachten, halten für, sehen in, vermuten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erblicken — er·blị·cken; erblickte, hat erblickt; [Vt] 1 jemanden / etwas erblicken geschr; jemanden / etwas sehen 2 das Licht der Welt erblicken geboren werden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • erblicken — er|blị|cken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Erblicken — Du erblickst den Teufel noch, schaust du auch nicht durchs Loch. (Lit.) Wenn einem Sargbret ein Nagel entfällt, so erblickt man durch dieses Loch nach dem Volksglauben der Litauer böse Geister und alle bekannten und befreundeten Todten, welche… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • das Licht der Welt erblicken — herauskommen (umgangssprachlich); auf den Markt kommen; erscheinen * * * Das Licht der Welt erblicken   Die Redewendung steht sprachlich gehoben für »geboren werden«: Der große Dichter erblickte am 28. August 1749 das Licht der Welt. Thomas Mann… …   Universal-Lexikon

  • Wär nicht das Auge sonnenhaft, die Sonne könnt es nie erblicken —   Diese Verse aus dem 3. Buch von Goethes »Zahmen Xenien« (1824) werden oft auch zusammen mit der Fortsetzung »Läg nicht in uns des Gottes eigne Kraft,/Wie könnt uns Göttliches entzücken?« zitiert. Eine nur in den mittleren Versen leicht… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”